HAOSAIL cuenta con más de 10 patentes de invención y 40 patentes de modelos de utilidad, lo que refleja nuestro compromiso con la I+D y el avance tecnológico.
Priorizamos rigurosos procesos de control de calidad y pruebas para garantizar el cumplimiento de las normas internacionales y los requisitos del cliente.
La cadena de eslabones cortos DIN 5685A es una cadena redonda de acero soldada, construida en estricta conformidad con la norma alemana DIN 5685A. Está diseñada para el transporte, agrupamiento y fijación de materiales en el ámbito industrial. Su paso de eslabón es compacto y adecuado para diversos equipos con espacio limitado. El factor de seguridad oscila entre 4,0 y 6,0, según la aplicación, y soporta una cierta carga de impacto. Dispone de diversos tratamientos superficiales, como el galvanizado por inmersión en caliente para mejorar la resistencia a la corrosión, siendo adecuada para entornos húmedos y exteriores; y el recubrimiento de pintura negra para prevenir el desgaste y simplificar la protección. La cadena tiene una estructura compacta y es fácil de instalar. Gracias a su fabricación precisa, el tamaño del eslabón es alto y la transmisión es estable. Es un componente de conexión y transmisión indispensable en la producción industrial.
![]()
| N.º de stock | DIÁMETRO d (MM) | LONGITUD INTERIOR p (MM) | ANCHO EXTERIOR b (MM) | CARGA DE PRUEBA (N) | CARGA DE ROTURA (N) | PESO DE LA UNIDAD (KG/100M) |
| HS1012201 | 2 | 12 | 8 | 500 | 1.250 | 7 |
| HS1012202 | 2.5 | 14 | 10 | 750 | 2.000 | 11 |
| HS1012203 | 3 | 16 | 12 | 1.120 | 2.800 | 16.5 |
| HS1012204 | 3.5 | 18 | 14 | 1.500 | 3.850 | 22.5 |
| HS1012205 | 4 | 19 | 16 | 2.000 | 5.000 | 30 |
| HS1012206 | 4.5 | 20 | 18 | 2.500 | 6.300 | 39.5 |
| HS1012207 | 5 | 21 | 20 | 3.150 | 7.750 | 50 |
| HS1012208 | 5.5 | 23 | 22 | 3.800 | 9.500 | 60.5 |
| HS1012209 | 6 | 24 | 24 | 4.500 | 11.500 | 73 |
| HS1012210 | 6.5 | 26 | 26 | 5.400 | 13.500 | 86 |
| HS1012211 | 7 | 28 | 28 | 6.000 | 15.000 | 100 |
| HS1012212 | 8 | 32 | 32 | 8.000 | 20.000 | 130 |
| HS1012213 | 8.5 | 34 | 34 | 9.000 | 22.500 | 149 |
| HS1012214 | 9 | 36 | 36 | 10.000 | 25.000 | 165 |
| HS1012215 | 10 | 40 | 40 | 12.500 | 31.000 | 205 |
| HS1012216 | 11 | 44 | 44 | 15.000 | 38.000 | 250 |
| HS1012217 | 12 | 48 | 48 | 18.000 | 45.000 | 290 |
| HS1012218 | 13 | 52 | 52 | 21.200 | 53.000 | 345 |
Diseño compacto, fabricación precisa. Según la norma DIN 5685A, los eslabones de la cadena son cortos y compactos, con un paso de 10-20 mm y una tolerancia de ±0,2 mm. La tolerancia del diámetro del eslabón es de ±0,1 mm, lo que garantiza un deslizamiento suave de la cadena sobre el piñón, con una excentricidad ≤0,5 mm. El proceso de soldadura utiliza una avanzada soldadura con protección de gas, lo que permite una soldadura plana y firme, con mayor resistencia que el material base y evita eficazmente los problemas de desoldadura y soldadura en frío. Además, ofrece un funcionamiento estable durante transmisiones a alta velocidad y con frecuentes arranques y paradas.
Diversos tratamientos para adaptarse al entorno. El espesor de la capa de zinc del tratamiento de galvanizado por inmersión en caliente es ≥50 μm y la prueba de resistencia a la niebla salina supera las 720 horas. Es adecuado para entornos húmedos y salinos, como puertos y barcos, para evitar la oxidación y la corrosión de la cadena y prolongar su vida útil de 3 a 5 años. El espesor de la capa de pintura negra es de 0,1-0,2 mm, lo que ofrece buena resistencia al desgaste y cierta protección. Se puede utilizar en líneas de transporte de materiales en interiores para reducir la pérdida por fricción entre los eslabones de la cadena y el equipo, así como la frecuencia de mantenimiento.
Amplias especificaciones, aplicación flexible. Ofrecemos diversas combinaciones de diámetros y pasos de eslabones de cadena para satisfacer diferentes requisitos de equipos y operaciones. Desde diámetros ligeros de 2 mm para el transporte de materiales delicados hasta diámetros pesados de 6 mm para agrupar cargas más grandes, todos se pueden adaptar. También podemos personalizar especificaciones especiales según las necesidades del cliente, como pasos no estándar, tratamientos superficiales especiales, etc., para mejorar la compatibilidad con equipos no estándar.
Transporte de materiales. Las pequeñas cintas transportadoras de materiales en los talleres de procesamiento de alimentos utilizan cadenas de eslabones cortos DIN 5685A de 3 mm de diámetro para mover las bandejas de carga. El diseño compacto de los eslabones se adapta a espacios reducidos, y la superficie galvanizada cumple con los requisitos de higiene y seguridad alimentaria para evitar la contaminación de los materiales. La capacidad de transporte puede alcanzar de 300 a 500 productos por hora. La línea transportadora de componentes en la fábrica de fabricación de productos electrónicos utiliza una transmisión por cadena precisa para garantizar un error de posicionamiento de los componentes de ≤2 mm, cumpliendo así con los requisitos de alta precisión de la producción automatizada.
Atado de equipos. En la obra, se utilizan cadenas de 5 mm de diámetro para atar materiales de construcción, como tuberías de acero y encofrados. Estas cadenas de alta resistencia soportan el peso de los materiales y evitan que se deslicen. La superficie galvanizada por inmersión en caliente no se oxida fácilmente en exteriores con viento y lluvia, lo que garantiza la seguridad del atado. En el transporte marítimo, se utilizan cadenas para fijar la carga, y el diseño de eslabón corto facilita un enrollado flexible para mantener la carga estable en un mar con turbulencias.
Transmisión mecánica. La maquinaria agrícola pequeña, como el mecanismo de transmisión de la sembradora, utiliza una cadena de 4 mm de diámetro. Su estructura compacta se adapta al espacio interno de la máquina y la transmisión estable garantiza una siembra uniforme y mejora su calidad. En el sistema de alimentación de hilo de la maquinaria textil, la cadena acciona el dispositivo de bobinado, controla con precisión la velocidad de alimentación del hilo, asegura la estabilidad de la tensión del hilo y mejora la calidad de los textiles.
Q1: ¿Cuál es la diferencia con las cadenas convencionales de eslabones cortos?
R: Las cadenas convencionales de eslabones cortos presentan una baja precisión de fabricación, con una tolerancia de paso de ±0,5 mm y una tolerancia de diámetro de plato de ±0,3 mm, y una baja estabilidad de marcha. Las cadenas de eslabones cortos DIN 5685A se fabrican estrictamente según las normas, con una tolerancia de paso de ±0,2 mm y una tolerancia de diámetro de plato de ±0,1 mm, y una transmisión más suave. En cuanto al material, las cadenas convencionales se fabrican principalmente con acero al carbono, que es fácil de oxidar; las cadenas DIN 5685A están hechas de acero aleado de alta calidad, con mayor resistencia y resistencia a la corrosión. Por ejemplo, las cintas transportadoras de las fábricas de alimentos utilizan cadenas DIN 5685A, que garantizan la precisión y la higiene del transporte de materiales, algo que las cadenas convencionales no pueden ofrecer.
Q3: ¿Cómo tratar las cadenas oxidadas?
R: Si el óxido es leve, utilice papel de lija para pulir suavemente y eliminarlo, y luego aplique aceite antioxidante. En las cadenas galvanizadas por inmersión en caliente, es necesario aplicar pintura de zinc después del pulido para restaurar la capa protectora. Si el óxido es intenso y el desgaste del diámetro del plato supera el 5%, se debe reemplazar la cadena para evitar que se vea afectada la seguridad y el rendimiento. Durante el uso diario, tome medidas de protección, como evitar el contacto de la cadena con medios corrosivos, para reducir la aparición de óxido.
Q3: ¿Cómo determinar si la cadena cumple con la norma DIN 5685A?
R: Compruebe si la superficie de la cadena lleva el logotipo "DIN 5685A" y las marcas de certificación correspondientes (como la certificación TÜV alemana). Solicite al proveedor los documentos de certificación de calidad del producto, incluyendo informes de materiales, informes de pruebas de propiedades mecánicas, informes de inspección de tamaño, etc. Todos los indicadores deben cumplir con la norma DIN 5685A. También puede consultar la información de certificación a través del sitio web oficial del Instituto Alemán de Normalización (DIN) introduciendo el número de producto para confirmar su conformidad.
Q3: ¿Qué debo hacer si la cadena hace ruido durante el funcionamiento? A: Primero, compruebe si la cadena y el piñón coinciden (error de paso ≤ 0,2 mm), si falta aceite en la cadena y añada la grasa adecuada a tiempo (por ejemplo, grasa con grado de viscosidad ISO VG 150). A continuación, compruebe si el plato está deformado o con suciedad incrustada, límpielo y corrija la ligera deformación (deformación ≤ 5%). Si el ruido persiste, el piñón podría estar desgastado. Compruebe el perfil de los dientes del piñón y, si es necesario, sustitúyalo para garantizar un funcionamiento suave y silencioso de la cadena.
Si tiene alguna pregunta o necesidad sobre el producto, rellene el siguiente formulario y nos pondremos en contacto con usted lo antes posible.
Cadenas
Cadenas
Cadenas
Conozca Haosail, nuestras actualizaciones y todas las novedades, directamente en su bandeja de entrada.
Piso 7, Edificio 93, Sede de R&F, n.° 1, Changcheng South Road, Distrito de Chengyang, Ciudad de Qingdao, Provincia de Shandong, China 266109
Copyright © 2025 Qingdao Haosail Machinery Co., Ltd. Todos los derechos reservados. Desarrollado por Hicheng